Consulter la Nouvelle constitution

Utiliser la Table des matières de travail

Bulletin du 1er septembre 2000

Décisions prises lors de l’Assemblée plénière du 1er septembre 2000


Trois articles sont acceptés au chapitre «Statut du Canton et principes généraux»

Article 1.1 Statut du Canton
  1. Le Canton de Vaud est une république démocratique fondée sur la liberté, la responsabilité, la solidarité et la justice.
    Le peuple est souverain.
  2. Le Canton de Vaud est l'un des États de la Confédération suisse.
    Il a toutes les compétences, à l'exception de celles explicitement déléguées à la Confédération.
La proposition de la commission est acceptée par 105 voix contre 28. Le débat a porté sur:
  • 3 propositions de minorité,
  • 3 amendements (Benjamin, Cohen-Dumani, Schmid) et 1 sous-amendement à la proposition de minorité Masson (Lasserre).

appel nominal

Article 1.2 Langue
  1. La langue officielle du Canton de Vaud est le français.
  2. Les armoiries du Canton consistent en un écusson coupé en deux bandes sinople et argent. Dans le champ blanc, on lira Liberté et Solidarité.
Au vote final, la proposition de la commission est modifiée par 77 voix contre 50 suite à l’approbation de l’amendement Masson (armoiries du Canton). Au vote nominal, l’ajout est accepté par 75 voix (64 contre et 6 abstentions).
Cliquer sur l'écusson pour commenter la nouvelle devise du Canton Article 1.3 But
  1. L'État a pour but le bien commun et la cohésion cantonale.
  2. Il protège les libertés, les droits et la dignité de toute personne située sur son territoire, où il fait prévaloir la justice, la paix et l'ordre public.
  3. Il veille à l'intégration harmonieuse de chacun au corps social.
  4. Il préserve les bases physiques de la vie et encourage la culture dans sa diversité.
C’est le sous-amendement Amstein-Marion qui est accepté par 89 voix (46 en faveur de la proposition de la commission). Le débat a porté sur:
  • 3 propositions de minorité,
  • 2 amendements (Amstein pour le groupe Libéral, Fague)
  • 2 sous-amendements aux amendements Amstein (Amstein-Marion) et Amstein-Marion (Nordmann R.).

Les autres décisions en bref  

Quelle participation de la commission des jeunes? ®  L’Assemblée décide de se donner le temps de réfléchir avant de trancher.
Quand aborder le «préambule»? ®  Le débat sera organisé à la fin des discussions.
Comment traiter des «Dispositions transitoires et finales»? ®  Le comité formulera une proposition. La Commission de structure et de coordi-nation propose que chaque commission thématique demeure responsable de la rédaction des dispositions qui la concernent.

Deux nouvelles constituantes

Ont prêté serment Mesdames
– Thérèse Burnier-Pelet (liste «les Verts, écologistes et indépendants») et
– Claire-Lise Cornu (liste «Jeunes hors parti et Renouveau Centre UDC-Vaud»)..
Elles remplacent Messieurs
– Christian van Singer (arrondissement de Lavaux) et
– Laurent Corthay (arrondissement de Morges).

Séance de 10 à 17 heures – Université de Lausanne, BFSH 2, auditoire 1029
Présidence de séance Yvette Jaggi, coprésidente
Procès-verbal Francine Crettaz, secrétaire générale

Lausanne, le 4 septembre 2000

Secrétariat: place du Château 6, CH-1014 Lausanne, tél. 021 316 4155, fax 021 316 41 50, constituante@chancellerie.vd.ch , www.constituante.vd.ch
Mise en page par Dominique Renaud
Révision: 30.11.2002